¿Puedo contraer la Influenza AH1N1 si como carne de cerdo?

No hay datos que demuestren que la gripe por A (H1N1) pueda transmitirse al hombre a través de la carne de cerdo u otros productos derivados de éste que se hayan manejado y preparado adecuadamente. El virus de la gripe porcina se destruye a temperaturas de 70 ºC, lo que corresponde a las condiciones generalmente recomendadas para cocinar la carne de cerdo y otras carnes.

Influenza AH1N1 y los Besos

¿Besar o no besar? Un dilema francés

BBC Mundo.-Los franceses acaban de encontrar una nueva razón para sospechar que la globalización amenaza sus tradiciones más sagradas: la pandemia de gripe porcina los ha obligado a revisar su famosa pasión por los besos. Besar es uno de los deportes nacionales en Francia, desde el clásico saludo rozando ambas mejillas hasta el fervoroso encuentro de bocas que en inglés ha sido bautizado como "french kiss" (beso francés). Pero ahora el gobierno de Nicolas Sarkozy, así como algunas escuelas y empresas, han recomendado evitar esa costumbre porque puede ser un vehículo de transmisión de la gripe porcina.En un país que suele mirar con recelo los cambios, sobre todo si llegan como una imposición del exterior, muchos se preguntan qué ocurrirá con aquel viejo ritual nacional retratado en tantas postales parisinas.

"No besar"
La recomendación de "no besar, dar la mano o acariciar el rostro" de otras personas fue lanzada desde el sitio en internet del ministerio francés de Salud, junto con otras como lavarse las manos con frecuencia. Una funcionaria de comunicaciones del ministerio, Lucille Gransard, le explicó a BBC Mundo que no se trata de una prohibición expresa de besarse. "Pero está claro que la tendencia es aconsejar a la gente de limitar las relaciones de proximidad, los intercambios demasiado cercanos", comentó. Algunos tomaron la recomendación al pie de la letra, como Helene Tanguy, alcalde del pueblo de Guilvinec (Bretaña), que prohibió los besos en las escuelas a su cargo (aunque sin sanciones para quienes se arriesguen). Para mantener la calidez en el trato humano, algunos docentes de Guilvinec crearon "cajas de besos" donde los alumnos depositan saludos con forma de corazón para sus compañeros de clase. Por el momento, la gripe porcina tuvo en Francia menor impacto que en otros países. De los 2.837 casos de personas muertas por el virus registradas en todo el mundo, sólo 15 ocurrieron en Francia y 12 de ellos tuvieron lugar en los territorios y departamentos franceses de ultramar.

"¡Resistamos!"

Algunos franceses parecen haber comenzado a acusar el impacto del cambio de costumbres recomendado por las autoridades respecto al beso."La gripe porcina ya cambió nuestra vida", tituló el diario Le Parisien esta semana. "El beso amenazado por la gripe A: ¡resistamos!", escribió Pascal Riché, un columnista del sitio francés de información en internet rue89. Riché preguntó qué pasaría si "después del pasaje de la gripe H1N1 el beso desapareciera de nuestras tradiciones". "Hasta ahora, los seres humanos no se daban cuenta de los riesgos que asumían al tocarse, y así estaba mucho mejor", agregó.

"Ritual importante"
Pero la gran pregunta es si los franceses están de acuerdo con dejar de lado su tradición de besarse debido a las recomendaciones oficiales. Por lo pronto, en las calles de París se siguen viendo besos y abrazos (y casi ninguna máscara protectora). Jean-Claude Kaufmann, un sociólogo francés experto en relaciones sociales, le dijo a BBC Mundo que "es posible que haya una evolución del comportamiento durante cierto tiempo" ante el temor a la pandemia. Pero advirtió que las autoridades cometerían un error si prohibieran besarse sin las explicaciones necesarias. "Los organismos de salud no se dan cuenta que todo ese ritual es extremadamente importante para los lazos sociales", sostuvo Kaufmann. "No lo podemos suprimir así nomás".

¿Cuándo surgió el virus de Influenza AH1N1?

¿Cuándo surgió el virus de Influenza AH1N1?

El origen de la epidemia no es lo mismo que el origen del agente causal. Debido a que el virus A (H1N1) cambia con rapidez por tener un genoma de RNA, los datos disponibles a partir de la epidemia de influenza de 1918 nos permiten calcular cuando han ido surgiendo las distintas cepas a partir de datos experimentales sobre su tasa de mutaciones. Al usar el gen PB1, nuestros cálculos indican que el virus A (H1N1) surgió entre Noviembre del 2008 y Enero del 2009, pero otros autores como Michael Worobey han propuesto que surgió entre junio y diciembre del 2008.Estas diferencias son comprensibles, ya que los cálculos se han hecho usando distintas secuencias y diferentes muestras. Sin embargo, los distintos cálculos sugieren consistentemente la existencia de una fase en la que probabilidad de contagio fue muy pequeña y en donde los sistemas de salud no son capaces de distinguir ésta enfermedad de otras que producen cuadros clínicos similares. Un sistema de monitoreo de enfermos graves o fallecimientos por neumonía y de síntomas relacionados, parecería ser la forma de detección de éste tipo de eventos. Ello sería de importancia considerable para darle un seguimiento adecuado a A (H1N1) o para eventos similares que seguramente se volverán a presentar.

______________________

Fuente: Análisis evolutivo del virus de la influenza A (H1N1): Un reporte preliminar

Origen de la palabra "Gripe"

El origen de la palabra Gripe.

La gripe es la más común de las enfermedades virales y, aunque algunas de sus cepas pueden resultar mortales, se la considera una dolencia benigna. La palabra está registrada desde 1897 en nuestra lengua, a la cual llegó procedente del francés grippe, del verbo gripper ‘tomar’, ‘asir’, ‘coger’ y éste, del franco grîpan, que proviene, a su vez, del germánico greifen. En el siglo XVIII, la grippe era definida en publicaciones francesas como una ‘enfermedad que se apodera de uno bruscamente’.
En español, la palabra gripe aparece sólo en el siglo XIX, como en este texto de José María de Pereda, escrito en 1870:
No hay contusión, descalabro ni tizne que su cuerpo no conociera prácticamente; pero jamás en él hicieron mella el sarampión, la alfombrilla, la gripe, la escarlata ni cuantas plagas afligen a la culta infantil humanidad.
En algunos países de América, se usa la forma ‘gripa’.

__________________

La Fascinante Historia de las Palabras (el tomo I) y Nuevas Fascinantes Historias de las Palabras (el tomo II) son obras del periodista uruguayo Ricardo Soca, editor de La Página del Idioma Español (ElCastellano.Org)

Descartados casos sospechosos de gripe AH1N1 del crucero Ocean Dream

Caracas, 21 Jun. ABN.- Los dos viajeros del crucero Ocean Dream, que presentaban síntomas del virus AH1N1, no son portadores de la gripe. Así lo informó este domingo la viceministra de Redes de Salud Colectiva, Nancy Pérez Sierra, quien manifestó que las muestras hechas a ambos viajeros arrojaron resultados negativos, descartando así que estén contagiados con el virus.
Pérez Sierra recordó que un argentino y un venezolano, ambos viajeros del crucero caribeño, permanecían en la Isla de Margarita bajo supervisión epidemiológica por haber sido las únicas personas, del resto de 326 viajeros venezolanos, que presentaron posible sintomatología de gripe AH1N1. Señaló que luego de haber ordenado el desembarque de los 326 venezolanos que estaban abordo del crucero, más los 55 extranjeros que habían abordado el barco en la isla, se realizó el proceso de vigilancia epidemiológica y toma de muestras correspondientes, con el propósito de descartar la posible presencia del virus.
“Del estudio, sólo un argentino y un venezolano mostraron sintomatología, que luego fue estudiada por el Instituto Nacional de Higiene Rafael Rangel y resultó negativa”, aclaró.
Pérez Sierra destacó la garantía del Gobierno Nacional de mantener la seguridad y control en puertos, aeropuertos y zonas fronterizas, para evitar la propagación de la enfermedad; así como el suministro gratuito del tratamiento a las personas que presenten la gripe AH1N1.

Donde informarse sobre la Epidemia de Influenza AH1N1

El 30 de octubre de 1938, Orson Wells (quien fue un actor, director, guionista y productor estadounidense fallecido en 1985) y el Teatro Mercurio, bajo el sello de la CBS, adaptaron el clásico “ La Guerra de los Mundos”, novela de ciencia ficción de H.G. Wells, a un guión de radio. Los oyentes que sintonizaron la emisión y no escucharon la introducción pensaron que se trataba de una emisión real de noticias, lo cual provocó pánico en las calles de Nueva York y Nueva Jersey (donde supuestamente se habrían originado los acontecimientos). La histeria colectiva demostró el poder de los medios de comunicación de masas, y este curioso episodio también catapultó a la cima la carrera de Wells…pero hoy son otros tiempos. La tecnología y el poder de la virtualidad de la Internet, la tv satelital y otros medios de comunicación han permitido que nuestro planeta se comporte como una gigantesca aldea global, en donde quien recibe la información, puede potencialmente permanecer pasivo ante el volumen de datos con la consecuente pérdida de capacidad de discernimiento.
Es por ello que, para que no ocurra, lo mismo que pasó en 1938, y evitar que esta nueva epidemia, inicialmente llamada Influenza porcina, actualmente conocida como la Influenza AH1N1, se convierta en una “pandemia de pánico”, las personas deben escuchar de manera completa, y de buena fuente cual es la situación real de esta nueva, pero previsible enfermedad, que ataca a los humanos.
Surge la pregunta:
¿Qué fuentes de información, veraz, oportuna, seria y accesible encontradas en internet, me recomendaría Usted como epidemiólogo a ser utilizada por quienes están implicados en la atención en salud y por otras personas con serias e importantes responsabilidades en la educación, en el ambiente laboral, en la comunidad?
La primera que me permito sugerir es la página Web de la Organización Mundial de la Salud (OMS) con sede en Ginebra. En este sitio encontrará la situación epidemiológica de los casos, información de la enfermedad, medidas aplicables para prevenir o tratarla y otros tics de importancia, tales como alertas epidemiológicas en el ámbito mundial.
Una segunda opción es la de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de Atlanta en Estados Unidos, en su site SwineFlu. Aporta datos estadísticos actualizados del comportamiento de la epidemia en el ámbito geográfico de Norteamérica, así como links relacionados con este tema.
Otra fuente de información, en mi opinión, una de la más completa está en la página PandemicFlu.gov. Ella es producto del esfuerzo mancomunado de instituciones de Salud con entres gubernamentales de Estados Unidos, que brinda información y pautas de conducta con relación a la Influenza AH1N1, además de la Aviar y de la Estacional. Su contenido es muy dinámico, cambia en cuestión minutos. El link de Noticias más recientes brinda cientos de informaciones actualizadas relacionadas con el desarrollo de la epidemia. Cuenta además con directrices a seguir durante la epidemia en el ambiente laboral, escuelas, comunidades y servicios de atención médica.
La Oficina Sanitaria Panamericana (OPS), como representante de la OMS en las Américas, también se ha abocado a facilitar información. Contiene alertas epidemiológicas, pautas y actualizaciones con relación a la epidemia AH1N1. También es una página muy dinámica.
El Centro Regional de Información sobre Desastres para América Latina y el Caribe (CRID) se ha unido a este esfuerzo informativo sobre esta nueva epidemia a través de una sección especial con información de utilidad para la población y los profesionales de la salud (documentos técnicos, guías, afiches, directrices de comunicación…) recopilada de diferentes fuentes (Ministerios de Salud, instituciones a la cabeza de los sistemas nacionales de Defensa Civil y Protección Civil, Organización Panamericana de la Salud…) con el objetivo de mejorar el acceso a la información existente sobre este tema.
Muchos me han preguntado sobre la disponibilidad de información inmediata en Venezuela (aparte de la prensa, la radio y la Tv). Hasta el día de hoy, solo he encontrado dos sitios: La página Web del Instituto de Higiene “Rafael Rangel” y la del Ministerio del Poder Popular para la Salud de la República Bolivariana de Venezuela. En la primera se informa de los resultados de laboratorio de los casos sospechosos de Influenza AH1N1 (afortunadamente negativos), sin otros datos epidemiológicos relevantes; y en la segunda aparecen algunas noticias relacionadas con la epidemia, además dá cuenta de un link con breve información del abordaje epidemiológico de la enfermedad, otros datos de interés y un banner en donde informa la existencia de la línea telefónica 0800GRIPE00.

Por último, a quienes les gusta la información geográfica pueden consultar el sitio HealthMap (Mapa mundial de Alertas Epidémicas), allí podrán visualizar con esta herramienta la ubicación geográfica de los casos y muertes que causa la epidemia de influenza AH1N1 y otras enfermedades, de una manera actualizada y en un entorno gráfico muy agradable.